fund n. 1.资金,基金,专款。 2.〔pl.〕 〔the funds〕 (国家的)财源;〔英国〕公债。 3.〔pl.〕 存款,现款。 4.储备,蕴藏。 5.特别基金管理机构。 a fund of knowledge 丰富的知识。 idle funds 游资。 public welfare funds 公益金。 a reserve fund公积金。 a scholarship fund奖学金基金。 a sinking fund偿债基金。 funds for the living of troops 军队的生活费。 in funds 有钱;有资本。 out of funds 缺钱。 the (public) funds 公债。 vt. 1.换(短期借款)为长期公债。 2.〔英国〕投(资金)于公债。 3.把…列作为基金[专款]。 4.为…提供基金,储存(一笔钱款)以资生息。
Peasants or agricultural production and operation organizations shall have the right to refuse any compulsory fund-raising demanded by any state organs or units 任何机关和单位向农民或者农业生产经营组织强制集资的,农民和农业生产经营组织有权拒绝。
Article 19 raising funds from peasants or agricultural production and operation organizations must be carried out on voluntary basis, and no compulsory fund-raising shall be practised 第十九条向农民或者农业生产经营组织集资必须实行自愿原则,不得强制集资。